I've often noticed that Opera has problems with overflow:hidden, not really 'getting it' with a single reference but requiring two or sometimes more. This worked here, surround your table in two divisions:
HTML Code:
<div style="position:relative;width:860px;height:155px;">
<div style="position:absolute;width:860px;overflow:hidden;">
<TABLE cellSpacing="0" cellPadding="0" bgColor=#fafafa summary=forlayout border="0" style="table-layout: fixed; overflow: hidden;" class="layout"> . . .
. . . <TD background="./images/graybackground.gif" colspan="6"> </TD>
</TR>
</TBODY></TABLE></div></div>
Bookmarks