Slimbox 2.04 would be a good fit for this. Make sure to install it correctly and get rid of all of the lightbox files. If items in the scroller are lightbox links, you may need different code to replace the "AUTOLOAD CODE BLOCK" of Slimbox, like:
Code:
// Live invocation for use with other scripts, image maps, AJAX, etc. - also skips duplicates when forming groups
// Uses the rev attribute of the tag for a caption, freeing up the title for other uses or to be blank.
// Remove the AUTOLOAD CODE BLOCK if using this, or replace it with this code.
// Live Load Script (c)2011 John Davenport Scheuer - for use with Slimbox 2.04
// as first seen in http://www.dynamicdrive.com/forums/
// username: jscheuer1 - This Notice Must Remain for Legal Use
(function($){
if (!/android|iphone|ipod|series60|symbian|windows ce|blackberry/i.test(navigator.userAgent)) {
$('*[href][rel^=lightbox]').live('click', function(e){
var t = this, rel = t.getAttribute('rel'), hrefs = [], links = [], index;
if(rel === 'lightbox'){
$.slimbox(t.href, t.getAttribute('rev') || '', { /* Options */ });
} else {
$('*[href][rel="' + rel + '"]').each(function(){
if($.inArray(this.href, hrefs) < 0){
if(t.href === this.href){index = hrefs.length;}
hrefs.push(this.href);
links.push([this.href, this.getAttribute('rev') || '']);
}
});
$.slimbox(links, index, {loop: true /* , Aditional Options */ });
}
e.preventDefault();
});
}
})(jQuery);
And should use only one copy of jQuery for the page. Version 1.52 would be good.
Considering your post, this may be a bit much to take in at once. If you have a page up somewhere or can put one up, it doesn't have to work - just give a good idea of what you're going for, post a link to it and I'll see what can be done with it.
Bookmarks