Clear your cache in IE 8. Also, make sure you are navigating to the correct page.
On a hunch though I double checked your source code for the page. This:
could very well be the problem. Get rid of it. But still be sure to also clear the browser's cache after that change, and that you are navigating to the correct page.
<link rel="shortcut icon" href="favicon.ico" />
<link href="file://///Serverweb-a/wwwroot/Yeled Home/styles/new_styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<img src="HomeImages/logo. . . .