Since Facebox requires a link, and jQuery allows for remote clicking of links, you can do - put this anywhere on your page, it will not be seen or affect the layout:
HTML Code:
<a id="proxy" rel="facebox" style="display:none;"></a>
Then for your area tag, do:
Code:
<area shape="circle" coords="185,106,9" href="wp-content/themes/default/sheets/bragi.html"
onclick="jQuery('#proxy').attr('href', this.href).click();return false;" />
You only need one 'proxy' to handle as many area tags as you like, because the onclick code of the area tag also copies that area tag's href attribute to the proxy right before activating the proxy's click.
Bookmarks