No relevant progress, but I made another thing for fun. I was trying to work out how to potentially do columns with a single paragraph of text would flow from one to the next in real time.
http://ci-pro.com/wysiwyg/columns.php
If you edit one, the others update too. But it's an illusion-- they're just three separate columns positioned each 600px apart (the height of the container). It works... kinda. But then the ends of the columns are chopped off at weird places. I have no idea if it would be possible to fix it with some sort of "chopping detection" in JS. Probably beyond me.
At this point I can't rely on CSS3 columns. So I think I'll have to just make the users manually move from one column to the next.
I'll get back to the main script when I have a little more time.

