But I think you haven't used the next change I've suggested on the <img> tag set its align to absmiddle and see.
I've mentioned that in my first posting I can see that you've removed the width="1" from your code but you need to set the align attribute of <img> to absmiddle to make this work.
I've attached a screenshot of the page in my PC with my changes and there was no display problem in my PC.
Following is the HTML code of your page saved into my PC with my modifications in place
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html><head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"><title>Cast and Crew - Truth and Lies</title></head><body style="background-color: rgb(0, 0, 0);">
<div style="text-align: center;">
<h2 style="color: rgb(0, 204, 204);">Truth and Lies</h2>
<h1 style="color: rgb(0, 204, 204);">CAST AND CREW</h1>
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600">
<tbody><tr>
<td rowspan="2" style="vertical-align: middle;"><img src="castcrew.php_files/noimage.jpg" align="absmiddle"></td>
<td style="text-align: center; background-color: rgb(0, 204, 204);" height="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-weight: bold;">Daniel Ross - "Director, Producer, Editor"</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: middle; text-align: left; background-color: rgb(0, 153, 153);">Daniel put together this project based on the story written by Kelsey Dunlop.<br>After casting and rehearsals, he organized and directed the production.<br>For post production, Daniel is editor and FX supervisor.</td>
</tr>
</tbody></table>
<br><table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600">
<tbody><tr>
<td rowspan="2" style="vertical-align: middle;"><img src="castcrew.php_files/mariehumble.jpg" align="absmiddle"></td>
<td style="text-align: center; background-color: rgb(0, 204, 204);" height="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-weight: bold;">Marie Humble - "Aislin"</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: middle; text-align: left; background-color: rgb(0, 153, 153);">Marie, previously a model, and thirteen at the time of her performance, plays Aislin, a first-time prophet.</td>
</tr>
</tbody></table>
<br><table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="600">
<tbody><tr>
<td rowspan="2" style="vertical-align: middle;"><img src="castcrew.php_files/lenpettigrew.jpg" align="absmiddle"></td>
<td style="text-align: center; background-color: rgb(0, 204, 204);" height="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-weight: bold;">Len Pettigrew - "Apollo"</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: middle; text-align: left; background-color: rgb(0, 153, 153);">Len has previously been in 8 seasons of Shakespeare productions and has experience as a professional football player.<br>He plays Apollo, a long-time prophet.</td>
</tr>
</tbody></table>
<br></div>
</body></html>
*Check the align attribute of <img> tags in the above source code.